На выставке-форуме "Россия" прозвучали стихи Гамзатова на иностранных языках
22.01.2024
Библиотека иностранной литературы имени М.И. Рудомино провела литературную гостиную для детей и подростков, посвящённую жизни и творчеству Расула Гамзатова.
Встречу организовали сотрудники Библиотеки иностранной литературы: руководитель Центра культурно-просветительских проектов Иван Рыбаулин и Ольга Зычкова, ведущий специалист управления по связям с общественностью.
Гости узнали о тонкостях перевода поэзии Расула Гамзатова на иностранные языки и услышали, как звучат стихотворения на сербском, китайском, арабском и испанском языках. Живой отклик вызвали публичные чтения произведений поэта из сборника «Высокие звёзды»: со сцены прозвучали стихи на русском и аварском языках. Ведущий библиотекарь Центра междисциплинарных исследований Людмила Феноменова представила изданный «Иностранкой» сборник новейших переводов и иллюстраций «Расул Гамзатов».
Вам может быть интересно
17.11
Знаменитый кутюрье Го Пэй восхитилась Универмагом НЦ «Россия» и призвала создавать будущее вместе
Особое восхищение у дизайнера вызвал флагманский проект Универмаг, где она увидела отражение российской культуры в традиционных ремеслах.
17.11
Обладатели литературной премии в области научной фантастики стали членами Союза писателей России
Церемония награждения прошла в рамках III Международного симпозиума «Создавая будущее».
17.11
Как русские кулинарные традиции формируют будущее гастрономии, узнали гости НЦ «Россия»
Щи по старинным рецептам, печеная картошка с икрой и медовик в медовом улье — так на мастер-классе выглядело будущее гастрономии.